отруба́ть
selten #31859
- 1.
abhacken, abhauen, abtrennen
В его́ обя́занности входи́ло отруба́ть ве́тки со спи́ленных дере́вьев.
Zu seinen Aufgaben gehörte es, Äste von gefällten Bäumen abzuhacken.
Imperfektiv; Perfektiv отрубить.
- 2.
(selten) kurz und grob antworten, schroff erwidern
Он ко́ротко отруба́л: «Не зна́ю».
Er erwiderte schroff: „Weiß ich nicht.“
Umgangssprachlich.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | отруба́ю | бу́ду отруба́ть |
| ты | отруба́ешь | бу́дешь отруба́ть |
| он/она́/оно́ | отруба́ет | бу́дет отруба́ть |
| мы | отруба́ем | бу́дем отруба́ть |
| вы | отруба́ете | бу́дете отруба́ть |
| они́ | отруба́ют | бу́дут отруба́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отруба́й |
| вы | отруба́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отруба́л |
| weiblich | отруба́ла |
| sächlich | отруба́ло |
| plural | отруба́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | abhackend, abschneidend, abtrennend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | abschneidend, abhackend | |
| Passiv Präsens | abzuschlagen, abtrennbar, abhackbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | отруба́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | отрубав отрубавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieруба́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 10 Monaten bearbeitet.
