отраба́тывавшийся

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von отраба́тываться

1.
abgearbeitet, geleistet, durch Arbeit beglichen
Долг, отраба́тывавшийся им весь год.
Die Schuld, die er das ganze Jahr über abarbeitete.
Partizip der Vergangenheit von «отрабатываться» (zu «отрабатывать»); attributiv gebraucht, oft mit Urheber im Instrumental.
2.
eingeübt, geübt, entwickelt, erprobt
Движе́ние, отраба́тывавшееся на трениро́вках.
Die Bewegung, die im Training geübt wurde.
Partizip der Vergangenheit von «отрабатываться» in der Bedeutung 'bis zur Perfektion geübt werden'.

Beispiele

Отрабатывавшийся приём был отработан до автоматизма.
Der eingeübte Handgriff war bis zur Automatisierung trainiert worden.
Отрабатывавшийся план оказался очень эффективным.
Der ausgearbeitete Plan erwies sich als sehr effektiv.
Отрабатывавшийся долг постепенно уменьшался.
Die abgearbeitete Schuld wurde allmählich geringer.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
отраба́тывавш-
Nom.Nominative	-ийся отраба́тывавшийся	-аяся отраба́тывавшаяся	-ееся отраба́тывавшееся	-иеся отраба́тывавшиеся
Gen.Genitive	-егося отраба́тывавшегося	-ейся отраба́тывавшейся	-егося отраба́тывавшегося	-ихся отраба́тывавшихся
Dat.Dative	-емуся отраба́тывавшемуся	-ейся отраба́тывавшейся	-емуся отраба́тывавшемуся	-имся отраба́тывавшимся
Acc.Accusative	-егося -ийся отраба́тывавшегося отраба́тывавшийся	-уюся отраба́тывавшуюся	-ееся отраба́тывавшееся	-ихся -иеся отраба́тывавшихся отраба́тывавшиеся
Inst.Instrumental	-имся отраба́тывавшимся	-ейся -еюся отраба́тывавшейся отраба́тывавшеюся	-имся отраба́тывавшимся	-имися отраба́тывавшимися
Prep.Prepositional	-емся отраба́тывавшемся	-ейся отраба́тывавшейся	-емся отраба́тывавшемся	-ихся отраба́тывавшихся