отопле́ние

weniger häufig #8772

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Heizung, Beheizung, Befeuerung
паровое отопление, дадут отопление
die Dampfheizung, werden beheizt

Beispiele

Центра́льное отопле́ние — э́то наиболее распространенная фо́рма отопле́ния в России.
Die Zentralheizung ist die in Russland am weitesten verbreitete Heizungsart.
В э́той шко́ле нет отопле́ния.
Diese Schule hat keine Heizung.
В доме установили новую тепловую систему отопления.
Im Haus wurde eine neue Heizungsanlage installiert.
В доме установили саморегулирующий термостат для отопления.
Im Haus wurde ein selbstregelnder Thermostat für die Heizung installiert.
Каждый месяц мы доплачиваем за отопление.
Jeden Monat zahlen wir für die Heizung nach.
Мы вызвали мастера из-за подтекающего радиатора отопления.
Wegen des undichten Heizkörpers riefen wir einen Handwerker.
В систему отопления встроен специальный компенсатор.
In die Heizungsanlage ist ein spezieller Kompensator eingebaut.
Мы обсудили проектировку системы отопления.
Wir besprachen die Planung der Heizungsanlage.