отопле́ние

weniger häufig #8772

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Heizung, Beheizung, Befeuerung
паровое отопление, дадут отопление
die Dampfheizung, werden beheizt

Beispiele

Отопле́ние не рабо́тает.
Die Heizung funktioniert nicht.
Отопле́ние включено.
Die Heizung ist an.
Аккумулируемая энергия солнца используется для отопления дома.
Die gespeicherte Sonnenenergie wird zum Heizen des Hauses genutzt.
Тепло, сберегаемое стенами, снижает счета за отопление.
Die von den Wänden gespeicherte Wärme senkt die Heizkosten.
Мы ищем способ, снижающий расходы на отопление.
Wir suchen nach einer Möglichkeit, die Heizkosten zu senken.
Расходуемая на отопление энергия слишком дорога.
Die zum Heizen verbrauchte Energie ist zu teuer.
В доме установили саморегулирующий термостат для отопления.
Im Haus wurde ein selbstregelnder Thermostat für die Heizung installiert.
У нас га́зовое отопле́ние.
Wir haben eine Gasheizung.