отодви́нуться
weniger häufig #7852
- 1.
zur Seite rücken, abrücken, beiseite gehen, sich zurückziehen
Он отодви́нулся, что́бы дать ме́сто своему́ спу́тнику.
Er rückte zur Seite, um seinem Begleiter Platz zu machen.
Von Personen oder verschiebbaren Gegenständen.
- 2.
sich verschieben, verschoben werden, vertagt werden
Пое́здка отодви́нулась на неопределённый срок.
Die Reise wurde auf unbestimmte Zeit verschoben.
Von Terminen Fristen und geplanten Ereignissen.
Nutzungs-Info
от кого? от чего?
Beispiele
Отодви́ньтесь.
Rücken Sie ab.
Отодви́нься.
Geh ein Stück zurück.
Том отодви́нулся.
Tom hat sich entfernt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | отодви́нусь |
| ты | - | отодви́нешься |
| он/она́/оно́ | - | отодви́нется |
| мы | - | отодви́немся |
| вы | - | отодви́нетесь |
| они́ | - | отодви́нутся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отодви́нься |
| вы | отодви́ньтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отодви́нулся |
| weiblich | отодви́нулась |
| sächlich | отодви́нулось |
| plural | отодви́нулись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | weggeschoben, zurückgewichen, zurückgezogen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | отодви́нувшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieдви́нутьPRO
- дви́нутьbewegen; schieben
- вдви́нутьhineinschieben
- вы́двинутьherausziehen; vorrücken lassen; vorbringen; befördern
- дви́нутьсяsich in Bewegung setzen; sich bewegen
- задви́нутьhineinschieben; wegschieben; verriegeln; schwindeln
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
