открыва́ть
- 1.
öffnen, aufmachen
- 2.
eröffnen, beginnen
открывать огонь
das Feuer eröffnen
- 3.
aufdecken
открывать тайну
ein Geheimnis lüften
- 4.
entdecken
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Пожалуйста, не открыва́йте окна.
Öffnet bitte die Fenster nicht.
Открыва́йте ого́нь!
Eröffnen Sie das Feuer!
Пожалуйста, не открыва́й окно́.
Bitte mach das Fenster nicht auf.
Открыва́й окна.
Öffne die Fenster.
Открыва́йте кали́тку.
Macht das Gartentor auf!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | открыва́ю | бу́ду открыва́ть |
| ты | открыва́ешь | бу́дешь открыва́ть |
| он/она́/оно́ | открыва́ет | бу́дет открыва́ть |
| мы | открыва́ем | бу́дем открыва́ть |
| вы | открыва́ете | бу́дете открыва́ть |
| они́ | открыва́ют | бу́дут открыва́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | открыва́й |
| вы | открыва́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | открыва́л |
| weiblich | открыва́ла |
| sächlich | открыва́ло |
| plural | открыва́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | öffnend, enthüllend, aufdeckend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | öffnend, der/die/das öffnete, der/die/das geöffnet hat | |
| Passiv Präsens | öffenbar, zu öffnend, geöffnet werdend | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | открыва́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | открывав открывавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieукрыва́тьPRO
- покрыва́лоÜberdecke; Schleier
- покрыва́тьсяsich bedecken
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| закрыва́ть | за- | schließen; bedecken |
| накрыва́ть | на- | decken; erwischen |
| открыва́ть | от- | öffnen; eröffnen; aufdecken; entdecken |
| перекрыва́ть | пере- | abdrehen; versperren; neu decken |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
mirco.deckers hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
