отка́тыватьотката́ть

Unvollendet отка́тывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отката́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 50,000)

1.
wegrollen(отка́тывать)
Beispiel:
Особенно трудно было откатывать нагруженную тележку от обрыва.
Es war besonders schwierig, den beladenen Wagen von der Klippe wegzurollen.
2.
ein Programm laufen/fahren, absolvieren(отката́ть)
Beispiel:
Фигуристка блестяще отка́тала короткую программу.
Die Eiskunstläuferin hat ihr Kurzprogramm brillant gelaufen.
3.
schnell weggehen(отка́тывать)
4.
abnutzen, abfahren (Reifen), eine Strecke zurücklegen (Fahrzeug), eine Zeit lang fahren(отката́ть)
Beispiel:
Эти шины уже откатали свой срок.
Diese Reifen haben ihre Lebensdauer bereits abgefahren.

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
ты	отка́тывай!	отката́й!
вы	отка́тывайте!	отката́йте!

Aktiv Präsens	отка́тывающий		rückstoßend, zurückweichend, zurückrollend
Aktiv Vergangenheit	отка́тывавший	отката́вший	zurückrollend, zurückschiebend, zurückprallend
Passiv Präsens	отка́тываемый		zurückgerollt werdend, rückgängig gemacht werdend
Passiv Vergangenheit		отка́танный
Adverbial Präsens	отка́тывая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	откатывав откатывавши	откатав откатавши	beim machen (Vergangenheit)