OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

отзыва́ться

-

отозва́ться

Unvollendet отзыва́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отозва́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

VerbreflexivC1

Übersetzung

  • 1.

    erwidern, antworten

    Beispiel: отозваться запиской на письмо - аuf einen Brief mit einer Notiz antworten.
  • 2.

    sich auswirken, widerhallen, Einfluß haben(отзыва́ться)

  • 3.

    sich auswirken, Einfluß haben(отозва́ться)

    Beispiel: Поездка плохо отозвалась на здоровье. - Die Reise war für meine Gesundheit nicht gut.
  • 4.

    sich äußern, seine Meinung sagen

    Beispiel: с похвалой отзываться об игре актёра - die Leistung des Schauspielers loben
    Beispiel: хорошо [плохо] отозваться о ком-либо - gut [schlecht] von j-m sprechen

Nutzungs-Info

отзыва́ться: на что? о ком? о чём?

отозва́ться: на что? о ком? о чём? чем?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотзыва́лсяотозва́лся
weiblichотзыва́ласьотозвала́сь
sächlichотзыва́лосьотозва́лось//отозвало́сь
pluralотзыва́лисьотозва́лись//отозвали́сь

Präsens

 unvollendet
яотзыва́юсь
тыотзыва́ешься
он/она́/оно́отзыва́ется
мыотзыва́емся
выотзыва́етесь
они́отзыва́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отзыва́тьсяотзову́сь
тыбу́дешь отзыва́тьсяотзовёшься
он/она́/оно́бу́дет отзыва́тьсяотзовётся
мыбу́дем отзыва́тьсяотзовёмся
выбу́дете отзыва́тьсяотзовётесь
они́бу́дут отзыва́тьсяотзову́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыотзыва́йся!отзови́сь!
выотзыва́йтесь!отзови́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

отзыва́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

отзыва́вшийся

отозва́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

отзыва́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отзывавшись

отозва́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen