Unvollendet отзыва́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet отозва́ться (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
erwidern, antworten
Beispiel: отозваться запиской на письмо - аuf einen Brief mit einer Notiz antworten. - 2.
sich auswirken, widerhallen, Einfluß haben(отзыва́ться)
- 3.
sich auswirken, Einfluß haben(отозва́ться)
Beispiel: Поездка плохо отозвалась на здоровье. - Die Reise war für meine Gesundheit nicht gut. - 4.
sich äußern, seine Meinung sagen
Beispiel: с похвалой отзываться об игре актёра - die Leistung des Schauspielers lobenBeispiel: хорошо [плохо] отозваться о ком-либо - gut [schlecht] von j-m sprechen
Nutzungs-Info
отзыва́ться: на что? о ком? о чём?
отозва́ться: на что? о ком? о чём? чем?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | отзыва́лся | отозва́лся |
| weiblich | отзыва́лась | отозвала́сь |
| sächlich | отзыва́лось | отозва́лось//отозвало́сь |
| plural | отзыва́лись | отозва́лись//отозвали́сь |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | отзыва́юсь |
| ты | отзыва́ешься |
| он/она́/оно́ | отзыва́ется |
| мы | отзыва́емся |
| вы | отзыва́етесь |
| они́ | отзыва́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду отзыва́ться | отзову́сь |
| ты | бу́дешь отзыва́ться | отзовёшься |
| он/она́/оно́ | бу́дет отзыва́ться | отзовётся |
| мы | бу́дем отзыва́ться | отзовёмся |
| вы | бу́дете отзыва́ться | отзовётесь |
| они́ | бу́дут отзыва́ться | отзову́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | отзыва́йся! | отзови́сь! |
| вы | отзыва́йтесь! | отзови́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | отзыва́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | отзывавшись | отозва́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
отзыва́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
отозва́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















