отгру́зка
selten #26551
Nomenweiblichunbelebtzählbar
- 1.
Versand, Abtransport, Verschiffung (per Schiff)commerce
Отгру́зка това́ра заплани́рована на пя́тницу.
Der Versand der Ware ist für Freitag geplant.
Gängiger Handelsbegriff für den Warenversand.
- 2.
Verladung, Beladunglogistics
Отгру́зка ваго́нов заняла́ весь день.
Die Verladung der Waggons dauerte den ganzen Tag.
- 3.
(selten) Abladen, Entladenlogistics
Отгру́зка у́гля с баржи шла всю ночь.
Das Abladen der Kohle vom Schleppkahn dauerte die ganze Nacht.
Beispiele
Отгрузка товара задержалась на два дня.
Der Versand der Ware hat sich um zwei Tage verzögert.
Мы ждём отгрузку нового оборудования.
Wir warten auf die Lieferung der neuen Ausrüstung.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | отгру́зка | отгру́зки |
| Gen.Genitive | отгру́зки | отгру́зок |
| Dat.Dative | отгру́зке | отгру́зкам |
| Acc.Accusative | отгру́зку | отгру́зки |
| Inst.Instrumental | отгру́зкой отгру́зкою | отгру́зками |
| Prep.Prepositional | отгру́зке | отгру́зках |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Nomen Grundlagen vor 7 Jahren bearbeitet.
