OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

отвёртываться

-

отверну́ться

Unvollendet отвёртываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet отверну́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

VerbreflexivC1

Übersetzung

  • 1.

    sich lockern, sich lösen(отвёртываться)

    Beispiel: винт заржа́ве́л, не отвёртывается - die Schraube ist verrostet, sie lässt sich nicht mehr lösen
  • 2.

    sich abwenden, sich abkehren

    (отверну́ться): от кого? от чего?

    Beispiel: она́ с отвраще́нием отверну́лась - sie wandte sich angewidert ab
  • 3.

    sich aufdrehen lassen, aufgehen(отвёртываться)

  • 4.

    sich zur Seite wenden(отверну́ться)

  • 5.

    sich losdrehen, sich losschrauben(отверну́ться)

  • 6.

    sich umschlagen, sich hochschlagen(отвёртываться)

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichотвёртывалсяотверну́лся
weiblichотвёртываласьотверну́лась
sächlichотвёртывалосьотверну́лось
pluralотвёртывалисьотверну́лись

Präsens

 unvollendet
яотвёртываюсь
тыотвёртываешься
он/она́/оно́отвёртывается
мыотвёртываемся
выотвёртываетесь
они́отвёртываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду отвёртыватьсяотверну́сь
тыбу́дешь отвёртыватьсяотвернёшься
он/она́/оно́бу́дет отвёртыватьсяотвернётся
мыбу́дем отвёртыватьсяотвернёмся
выбу́дете отвёртыватьсяотвернётесь
они́бу́дут отвёртыватьсяотверну́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыотвёртывайся!отверни́сь!
выотвёртывайтесь!отверни́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

отвёртывающийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

отвёртывавшийся

отверну́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

отвёртываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

отвёртывавшись

отверну́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen