umschlagen russisch

• переверну́ть

  wenden / umdrehen, umkehren, umschlagen, umstülpen

  umwerfen, umkippen

• заверну́ть

  einbiegen, abbiegen, um die Ecke gehen

  einwickeln, einpacken, einhüllen, umschlagen

  drehen (verdrehen, umdrehen, zudrehen), umschlagen

• переверну́ться

  sich wenden, sich drehen, umschlagen, umkippen

• подверну́ться

  sich umschlagen, umknicken, sich verrenken, sich bieten

• перевали́ть

  umkippen, umschlagen, hinüberwälzen

  übersteigen, überschreiten

• перевора́чивать

  wenden / umdrehen, umkehren, umschlagen, umstülpen

  umwerfen, umkippen

• заверну́ться

  sich einhüllen, sich einwickeln

  sich hochkrempeln, sich umschlagen, hochrutschen, verrutschen

  festgehen, sich nicht mehr aufdrehen lassen

• перева́ливать

  umkippen, umschlagen, hinüberwälzen

  übersteigen, überschreiten

• перевора́чиваться

  sich drehen, sich umdrehen

  umkippen, umschlagen

  sich vollkommen verändern

  schaffen, zurechtkommen, hinkriegen (trotz Mühen)

• завёртываться

  sich einhüllen, sich einwickeln

  sich hochkrempeln, sich umschlagen, hochrutschen, verrutschen

  festgehen, sich nicht mehr aufdrehen lassen

• завора́чиваться

  abschwenken, sich └ zur Seite / nach hinten┘ bewegen

  sich hochkrempeln, sich umschlagen, hochrutschen, verrutschen

  sich hochkrempeln, sich umschlagen, hochrutschen, verrutschen

  festgehen, sich nicht mehr aufdrehen lassen

  sich einhüllen, sich einwickeln

  durchdrehen, überschnappen

  └ einen Fimmel / eine Macke┘ haben

• отвёртываться

  sich lockern, sich lösen (Schrauben / Muttern)

  sich aufdrehen lassen, aufgehen

  sich abwenden, sich abkehren

  sich └ umschlagen / hochschlagen ┘

• перевёртываться

  sich wenden, sich drehen, umschlagen, umkippen

  sich vollkommen verändern

• подвёртывать

  fester schrauben, einbiegen, verrenken

  umkrempeln, umschlagen, aufschlagen

• подвёртываться

  sich umschlagen, umknicken, sich verrenken, sich bieten

  unerwartet auftauchen, unterkommen, sich ergeben

• подка́чиваться

  aufgepumpt werden, nachgepumpt werden, vollgepumpt werden

  umkrempeln, umschlagen (Saum, Hose usw.)

• подкача́ться

  aufgepumpt werden, nachgepumpt werden, vollgepumpt werden

  umkrempeln, umschlagen (Saum, Hose usw.)