OpenRussian
HomeWörterbuchGrammatikÜbenEinst.

aufdrehen russisch

  • пусти́ть

    lassen, erlauben

    hereinlassen, einlassen, durchlassen

    in Betrieb nehmen, in Bewegung setzen, anlassen, dem Verkehr übergeben

    aufdrehen, laufen lassen

    loslassen, freilassen

    abschießen, schleudern, werfen

  • разви́ться

    sich entwickeln, sich entfalten, wachsen

    sich aufdrehen, sich lösen, aufgehen

  • раскрути́ть

    in Schwung bringen, drehen, antreiben

    promoten, anpreisen, Reklame machen

    abwickeln, aufdrehen, losdrehen

    aufschrauben, losschrauben

    aufklären, klären, ins Reine bringen

  • вруби́ть

    anmachen, einschalten, anknipsen, aufdrehen

    einhauen, hineinschlagen

  • раскру́чивать

    aufdrehen, losdrehen, loswinden, abwickeln

    aufschrauben, losschrauben, lösen

    in Schwung bringen, drehen, in Drehung versetzen

    anpreisen, Reklame machen, promoten, hochjubeln

    ins Laufen bringen, auf die Beine stellen, in Gang bringen

    klären, ins Reine bringen, aufklären

  • отверну́ть

    abschrauben, losschrauben, lockerschrauben

    aufdrehen, öffnen

    abwenden, wegdrehen

    abdrehen, abbiegen

    zurückschlagen, aufschlagen, aufkrempeln

    zurückbiegen, wegbiegen

  • отвора́чивать

    abwenden, wegdrehen

    abschrauben, losschrauben, aufdrehen

    aufkrempeln, zurückschlagen, aufschlagen

    abbiegen, zurückbiegen

    wegwälzen, beiseiteschaffen

  • завора́чиваться

    sich einhüllen, sich einwickeln

    sich hochkrempeln, sich umschlagen, hochrutschen, verrutschen

    abschwenken, abbiegen

    festgehen, sich nicht mehr aufdrehen lassen

    durchdrehen, überschnappen, eine Macke haben

  • расплести́

    aufflechten, aufdrehen, auseinanderwickeln

    entknoten, lösen, entwirren

  • отвёртываться

    sich lockern, sich lösen

    sich aufdrehen lassen, aufgehen

    sich abwenden, sich abkehren

    sich umschlagen, sich hochschlagen

  • рассу́чивать

    aufdröseln, auseinanderwickeln, aufdrehen

    herunterkrempeln, herunterrollen (Ärmel)

    dünn ausrollen

  • рассу́чиваться

    sich aufdröseln, auseinandergehen, sich aufdrehen

    sich runterkrempeln, sich runterrollen

  • завёртываться

    sich einhüllen, sich einwickeln

    sich hochkrempeln, sich umschlagen, hochrutschen, verrutschen

    festgehen, sich nicht mehr aufdrehen lassen

  • отвёртывать

    abschrauben, losschrauben, lockerschrauben

    aufdrehen, öffnen (Hahn)

    abwenden, wegdrehen

    abbiegen, zurückbiegen

    aufkrempeln, zurückschlagen, aufschlagen

    abdrehen

  • раскру́чивающий

    abwickelnd, abschraubend, aufdrehend

    fördernd, promotend, aufbauend

  • раскру́чивавший

    abwickelnd, aufdrehend, fördernd, entwickelnd

  • навёртывающий

    aufwickelnd, aufschraubend, aufdrehend

  • рассу́чивающий

    aufdrehend, abwickelnd, entwirrend

  • рассу́чивающийся

    sich aufdrehend, sich losdrehend, entwirrend

Beispiele