опусти́ть

ziemlich häufig #2313B2

Verbvollendet unvollendet ist опуска́ть

1.
senken, herunterlassen, herablassen, fallen lassen
Она́ смути́лась и опусти́ла гла́за.
Sie wurde verlegen und senkte die Augen.
Perfektiv; von Augen, Kopf, Händen, einer Waffe, einer Jalousie, einer Last.
2.
einwerfen, hineinwerfen, einstecken
Я опусти́л письмо́ в почто́вый я́щик.
Ich habe den Brief in den Briefkasten eingeworfen.
Von einem Brief in den Briefkasten oder einer Münze in den Schlitz.

Nutzungs-Info

что? кого? куда?

Опустите ру́ку.
Legen Sie den Arm herunter.
Под при́стальными взгля́дами в ко́мнату, опустив глаза, вошла́ неве́ста.
Unter den neugierigen Blicken aller betrat die Braut mit gesenkten Augen das Zimmer.
Молодая девица скромно опустила глаза.
Das junge Mädchen senkte bescheiden den Blick.
Опустите верх автомоби́ля.
Lassen Sie das Verdeck Ihres Autos herunter.
Пожалуйста, опустите флаг.
Bitte senken Sie die Flagge.
Опусти́ винто́вку.
Leg das Gewehr ab.
Опусти́ э́ти письма в почто́вый я́щик.
Wirf diese Briefe in den Briefkasten.
Предло́г в э́той фра́зе можно опусти́ть.
Die Präposition kann in diesem Satz weggelassen werden.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	опусти́
вы	опусти́те

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	опусти́вший	gesenkt, herabgelassen, gefallen
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	опу́щенный	gesenkt
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	опусти́в опустивши	beim machen (Vergangenheit)