опи́сывать

Beispiele

• Экзекутор пришёл описывать имущество должника.

  Der Gerichtsvollzieher kam, um das Eigentum des Schuldners zu pfänden.

• Этот миф описывает сотворение человека.

  Dieser Mythos beschreibt die Erschaffung des Menschen.

• Историки описывают армаду испанского флота.

  Historiker beschreiben die Armada der spanischen Flotte.

• Автор описывает гибельность страсти к азартным играм.

  Der Autor beschreibt die zerstörerische Wirkung der Spielsucht.

• Инструкция описывает сопутствующие риски использования устройства.

  Die Anleitung beschreibt die mit der Verwendung des Geräts verbundenen Risiken.

• Философ описывал природу как самодовлеющую систему.

  Der Philosoph beschrieb die Natur als ein sich selbst genügendes System.

• В автобиогра́фии опи́сывает а́втор своё фиа́ско.

  In seiner Autobiografie beschreibt der Autor sein Scheitern.

• Кого ты опи́сываешь?

  Wen beschreibst du?

• Наверное, э́то лучшее сло́во, кото́рое опи́сывает моё состоя́ние.

  Vielleicht ist das das beste Wort, das meinen Zustand beschreibt.

• Эта книга описывает триаду власти, закона и морали.

  Dieses Buch beschreibt die Dreiheit von Macht, Gesetz und Moral.