одна́жды

Beispiele

Однажды вы поймёте.Eines Tages werden Sie verstehen.
Я здесь жил однажды в тече́ние некоторого вре́мени.Hier habe ich mal eine Zeit lang gewohnt.
Однажды ты э́то поймёшь.Eines Tages wirst du das verstehen.
В э́той дере́вне жил однажды один невоспи́танный ма́льчик.In diesem Dorf lebte einmal ein gewisser ungezogener Junge.
Однажды твоя́ мечта́ ста́нет реа́льностью.Eines Tages wird dein Traum wahr werden.
Мне однажды предста́вился случай побыва́ть в Пари́же.Ich hatte ein Mal die Gelegenheit, Paris zu besichtigen.
Однажды ты об э́том пожале́ешь.Das wird dir irgendwann leid tun.
Однажды она встре́тила в лесу́ во́лка.Einmal traf sie im Wald einen Wolf.
Моя́ мечта́ однажды пое́хать в Япо́нию.Es ist mein Traum, eines Tages nach Japan zu gehen.
Ка́ждый челове́к должен однажды помере́ть.Jeder Mensch muss einmal sterben.