одина́ково

Beispiele

• Они все стоят одинаково?

  Kosten sie alle gleich viel?

• Я люблю́ всех мои́х дете́й одинаково.

  Ich liebe alle meine Kinder gleichermaßen.

• Я владе́ю одинаково хорошо обеими рука́ми.

  Ich bin mit beiden Händen gleichermaßen geschickt.

• Он всегда помогал неимущим и имущим одинаково.

  Er half den Armen und den Wohlhabenden immer gleichermaßen.

• Издалека э́ти двое вы́глядели одинаково.

  Von weitem sahen die beiden gleich aus.

• Эти два слова, легко перепутываемые новичками, звучат почти одинаково.

  Diese beiden Wörter, die Anfänger leicht verwechseln, klingen fast gleich.

• Я ко всем отношу́сь одинаково.

  Ich behandle alle gleich.

• Том амбидекстр, и он одинаково хорошо владе́ет обеими рука́ми.

  Tom ist beidhändig und kann seine rechte Hand genauso gut wie seine linke benutzen.