оде́жда

Beispiele

• Ты во всей э́той оде́жде не запа́рился?Ist dir mit der ganzen Kleidung am Leib nicht zu warm?
• Мо́края оде́жда прилипа́ет к те́лу.Nasse Kleidung klebt am Körper.
• Её оде́жда была́ разбросана по всей ко́мнате, и она нашла́ свою́ шля́пу у но́жек крова́ти.Ihre Kleider waren über das ganze Zimmer verstreut, und sie fand ihren Hut am Fußende des Bettes.
• Тебе удалось уложи́ть всю оде́жду в су́мку?Hast du das ganze Gewand in der Tasche untergebracht?
• Я не могу́ пойти́ на рабо́ту в э́той оде́жде.So gekleidet kann ich nicht zur Arbeit gehen.
• Почти все лю́ди но́сят оде́жду.Fast alle Menschen tragen Kleidung.
• У него старомо́дная оде́жда.Seine Kleidung ist altmodisch.
• «Ты испа́чкаешь свою́ оде́жду». — «Не беспоко́йся. Она была́ не очень чиста́ с самого начала».„Du wirst dir deine Kleidung schmutzig machen.“ — „Mach dir keine Sorgen! Sehr sauber waren sie ohnehin nicht.“
• Не быва́ет плохо́й пого́ды, быва́ет плоха́я оде́жда.Es gibt kein schlechtes Wetter, nur schlechte Kleidung.
• Он пры́гнул в во́ду, не сняв оде́жды.Er sprang ins Wasser, ohne seine Kleidung auszuziehen.