OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

обёртываться

-

оберну́ться

Unvollendet обёртываться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet оберну́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

VerbreflexivB2

Übersetzung

  • 1.

    sich umdrehen, sich umwenden

    Beispiel: Я оберну́лся , потому́-что меня́ кто-то позва́л - Ich drehte mich um, weil mich jemand rief.
  • 2.

    verzaubert werden, verwandelt werden

    (оберну́ться): кем? чем? в кого? в что?

    Beispiel: обернуться серым волком - in einen grauen Wolf verwandelt werden
  • 3.

    sich einwickeln, umwickelt werden(оберну́ться)

    Beispiel: обернуться простынёй - sich in ein Laken hüllen
  • 4.

    sich herausstellen, sich entpuppen(оберну́ться)

    Beispiel: всё оберну́лось по-друго́му - alles kam anders heraus
  • 5.

    zurechtkommen, sich aus der Affäre ziehen(оберну́ться)

    Beispiel: оберну́ться без помо́щников - ohne Helfer zurechtkommen

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichобёртывалсяоберну́лся
weiblichобёртываласьоберну́лась
sächlichобёртывалосьоберну́лось
pluralобёртывалисьоберну́лись

Präsens

 unvollendet
яобёртываюсь
тыобёртываешься
он/она́/оно́обёртывается
мыобёртываемся
выобёртываетесь
они́обёртываются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду обёртыватьсяоберну́сь
тыбу́дешь обёртыватьсяобернёшься
он/она́/оно́бу́дет обёртыватьсяобернётся
мыбу́дем обёртыватьсяобернёмся
выбу́дете обёртыватьсяобернётесь
они́бу́дут обёртыватьсяоберну́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тыобёртывайся!оберни́сь!
выобёртывайтесь!оберни́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

обёртывающийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

обёртывавшийся

оберну́вшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

обёртываясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

обёртывавшись

оберну́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter