umdrehen russisch

• поверну́ться

  sich umdrehen, sich wenden

• оберну́ться

  sich umdrehen, sich umwenden

  sich einwickeln, umwickelt werden

  sich herausstellen, sich entpuppen

  zurechtkommen, sich aus der Affäre ziehen

  verzaubert werden, verwandelt werden

• разверну́ть

  entfalten, entwickeln

  auffalten, ausbreiten, aufschlagen

  auswickeln, auspacken

  umdrehen, wenden, in Gang bringen

• обора́чиваться

  sich umdrehen, sich umwenden

  umrunden, umlaufen

  sich herausstellen, sich entpuppen

  sich einwickeln, umwickelt werden

• повора́чиваться

  sich umdrehen, sich wenden

• переверну́ть

  wenden, umdrehen, umkehren, umschlagen, umstülpen

  umwerfen, umkippen

• заверну́ть

  einbiegen, abbiegen, um die Ecke gehen

  einwickeln, einpacken, einhüllen, umschlagen

  drehen, verdrehen, umdrehen, zudrehen, umschlagen

• повора́чивать

  abbiegen, wenden, umdrehen

  zur Seite drehen, schwenken

• развора́чивать

  entfalten, entwickeln, aufschlagen

  auswickeln, auspacken, öffnen

  umdrehen, wenden, in Gang bringen

  umwühlen, durcheinanderwerfen, aufwühlen, umgruppieren

• перевора́чивать

  wenden, umdrehen, umkehren, umschlagen, umstülpen

  umwerfen, umkippen

• свёртывать

  zusammenrollen, zusammenfalten

  abbauen, einschränken, schließen

  abbiegen, wenden, umdrehen

  verrenken

• обороти́ться

  sich umdrehen, sich umwenden

• развёртывать

  entfalten, entwickeln

  auffalten, ausbreiten, aufschlagen

  auswickeln, auspacken

  umdrehen, wenden, in Gang bringen

• перевора́чиваться

  sich drehen, sich umdrehen

  umkippen, umschlagen

  sich vollkommen verändern

  schaffen, zurechtkommen, hinkriegen (trotz Mühen)

• обёртываться

  sich umdrehen, sich umwenden

  verzaubert werden, verwandelt werden

• перевёртывать

  wenden, umdrehen, umkehren, umstülpen, umkippen

• перево́рошить

  wenden, umdrehen

  um und um wälzen, durcheinanderbringen

  alles umstürzen, alles auf einmal anders machen

• повороти́ть

  abbiegen, wenden, umdrehen

  ablenken, zur Seite drehen, schwenken

• повороти́ться

  sich drehen, sich umdrehen, sich wenden

• ска́редничать

  geizig sein, knickrig sein, jeden Pfennig zweimal umdrehen

Beispiele

• Если бы наш де́душка э́то уви́дел, он переверну́лся бы в гробу́.Wenn unser Opa das sehen würde, er würde sich im Grabe umdrehen.