обы́чай

Beispiele

• Нам следует поко́нчить со столь скве́рным обы́чаем.

  Wir sollten mit einer solch schlechten Sitte Schluss machen.

• Ста́рые обы́чаи долго держа́лись на селе.

  Alte Bräuche hielten sich auf dem Land lange.

• Ка́ждая страна́ име́ет свои́ со́бственные обы́чаи.

  Jedes Land hat seine eigenen Sitten und Gebräuche.

• Э́то стари́нный америка́нский обы́чай.

  Das ist ein alter amerikanischer Brauch.

• Тебе следует приспосо́биться к ме́стным обы́чаям.

  Du solltest dich mit den örtlichen Bräuchen vertraut machen.

• Если ты обрати́шь внима́ние на свои́х зарубе́жных друзе́й, то возможно будешь удивлён, что их тради́ции и обы́чаи отлича́ются от твои́х.

  Wenn du auf deine ausländischen Freunde achtest, bist du vielleicht überrascht, dass sich ihre Traditionen und Bräuche von deinen unterscheiden.

• У нас в стране́ други́е обы́чаи.

  In meinem Land sind die Bräuche anders.

• Э́тот обы́чай должен быть отменён.

  Dieser Brauch sollte abgeschafft werden.

• Мне нужна́ кни́га о япо́нских обы́чаях.

  Ich brauche ein Buch über japanische Bräuche.

• В мое́й стране́ други́е обы́чаи.

  In meinem Land sind die Bräuche anders.