объединя́ть

weniger häufig #7997

Verbunvollendet vollendet ist объедини́ть

1.
vereinen, verbinden, vereinigen
Он президент, который объединяет народ.
Er ist ein Präsident, der das Volk eint.

Nutzungs-Info

кого? что?

Советская пионерия объединяла миллионы детей.
Die sowjetische Pionierorganisation vereinte Millionen von Kindern.
Агрозоотехника объединяет знания о растениях и животных.
Die Agrarzootechnik verbindet Kenntnisse über Pflanzen und Tiere.
Чай, распиваемый вечером в семье, объединяет всех.
Der Tee, den die Familie abends trinkt, bringt alle zusammen.
ВЛКСМ объединял советскую молодёжь по всей стране.
Der Komsomol vereinte die sowjetische Jugend im ganzen Land.
Общесоюзная организация объединяла все республики страны.
Die unionsweite Organisation vereinte alle Republiken des Landes.
Коминтерн объединял коммунистические партии разных стран.
Die Kommunistische Internationale vereinte kommunistische Parteien aus verschiedenen Ländern.
Программа менторства объединяет опытных и начинающих сотрудников.
Das Mentoringprogramm bringt erfahrene und neue Mitarbeiter zusammen.
Этот трест объединяет несколько крупных заводов.
Dieser Trust vereint mehrere große Fabriken.

Imperativ
ты	объединя́й
вы	объединя́йте

Aktiv Präsens	объединя́ющий	vereinigend, verbindend
Aktiv Vergangenheit	объединя́вший	vereinigend, verbindend, der/die/das vereinigte, der/die/das verband
Passiv Präsens	объединя́емый	vereinigbar, verbindbar, zusammenführbar
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	объединя́я	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	объединяв объединявши	beim machen (Vergangenheit)