обстреля́вший
- 1.
der beschossen hat, der unter Beschuss genommen hatmilitary
Отря́д, обстреля́вший пози́ции проти́вника, отступи́л.
Die Einheit, die die feindlichen Stellungen beschossen hatte, zog sich zurück.
Aktives Partizip der Vergangenheit von обстрелять; meist in einem Attributsatz.
- 2.
(selten) kampferprobt, erfahren (im Kampf), gestähltmilitary
Он был обстре́лянным бойцо́м, не зна́ющим стра́ха.
Er war ein kampferprobter Kämpfer, der keine Angst kannte.
Diese Bedeutung gehört zum passiven Partizip обстрелянный, nicht zu обстрелявший.
Beispiele
Бойцы, обстрелявшие врага, показали себя настоящими профессионалами.
Die Kämpfer, die auf den Feind geschossen hatten, erwiesen sich als echte Profis.
Deklination
| обстреля́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий обстреля́вший | -ая обстреля́вшая | -ее обстреля́вшее | -ие обстреля́вшие |
| Gen.Genitive | -его обстреля́вшего | -ей обстреля́вшей | -его обстреля́вшего | -их обстреля́вших |
| Dat.Dative | -ему обстреля́вшему | -ей обстреля́вшей | -ему обстреля́вшему | -им обстреля́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий обстреля́вшего обстреля́вший | -ую обстреля́вшую | -ее обстреля́вшее | -их -ие обстреля́вших обстреля́вшие |
| Inst.Instrumental | -им обстреля́вшим | -ей -ею обстреля́вшей обстреля́вшею | -им обстреля́вшим | -ими обстреля́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем обстреля́вшем | -ей обстреля́вшей | -ем обстреля́вшем | -их обстреля́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieстреле́цPRO
- стреле́цStrelitze; Schütze; Schütze
- стре́лкаZeiger; Nadel; Pfeil; Weiche; Bügelfalte
- стреля́тьschießen
- вы́стрелитьschießen
- дострели́тьerledigen (mit einem Schuss); zu Ende schießen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.



















