обо́и

Beispiele

• Доклеивший обои мастер убрал инструменты.

  Der Handwerker, der mit dem Tapezieren fertig war, räumte seine Werkzeuge weg.

• Она смотрела на облезавшие обои в коридоре.

  Sie betrachtete die abblätternde Tapete im Flur.

• Ребёнок, размалевавший обои красками, испугался мамы.

  Das Kind, das die Tapete mit Farbe vollgeschmiert hatte, bekam Angst vor seiner Mutter.

• Обои в углу отклеиваются от сырости.

  In der Ecke löst sich die Tapete wegen der Feuchtigkeit ab.

• Он решил оклеить комнату светлыми обоями.

  Er beschloss, das Zimmer mit einer hellen Tapete zu tapezieren.

• Он купил обои с легко отдираемым покрытием.

  Er kaufte Tapeten mit einer leicht ablösbaren Beschichtung.

• Он не кра́сит стены, а накле́ивает на них обои.

  Er streicht die Wände nicht, sondern tapeziert sie.

• Доклеенные обои выглядят намного лучше старых.

  Die fertig tapezierte Wand sieht viel besser aus als die alte.