обо́и

Beispiele

• Если не проветривать комнату, обои начинают сыреть.

  Wenn man den Raum nicht lüftet, wird die Tapete feucht.

• Обои в углу залупились и висят клочьями.

  Die Tapete in der Ecke hat sich gelöst und hängt in Fetzen herunter.

• Он купил обои с легко отдираемым покрытием.

  Er kaufte Tapeten mit einer leicht ablösbaren Beschichtung.

• Ребёнок, размалевавший обои красками, испугался мамы.

  Das Kind, das die Tapete mit Farbe vollgeschmiert hatte, bekam Angst vor seiner Mutter.

• Кот, разодравший обои, спрятался под диваном.

  Die Katze, die die Tapete zerkratzt hatte, versteckte sich unter dem Sofa.

• Ребёнок намарал что-то карандашом на обоях.

  Das Kind hat mit einem Bleistift etwas auf die Tapete geschmiert.

• Обои, отклеивающиеся в углу, нужно подклеить.

  Die Tapete, die sich in der Ecke ablöst, muss wieder festgeklebt werden.

• Мы переклеили обои в старой квартире.

  Wir haben die Wände in der alten Wohnung neu tapeziert.