но́рма

ziemlich häufig #2597C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Norm, Standard, Regel
Тако́е поведе́ние ста́ло но́рмой.
Solches Verhalten ist zur Norm geworden.
Das Übliche oder Vorgeschriebene; auch eine festgelegte Regel.
2.
Norm, Pensum, Kontingenteconomics
Рабо́чие вы́полнили дневну́ю но́рму.
Die Arbeiter haben ihre Tagesnorm erfüllt.
Festgelegte Menge an Arbeit oder Gütern pro Zeiteinheit.

Beispiele

Инкорпорируемые нормы должны соответствовать конституции.
Die zu inkorporierenden Vorschriften müssen mit der Verfassung übereinstimmen.
Пульс Тома в но́рме.
Toms Puls ist normal.
Автор статьи защищает универсализм культурных норм.
Der Autor des Artikels verteidigt den Universalismus kultureller Normen.
Мы говорили о цехе, недовыполнявшем норму каждый месяц.
Wir sprachen über die Abteilung, die jeden Monat die Norm nicht erfüllte.
Шум, превышавший норму, беспокоил соседей.
Der Lärm, der den zulässigen Pegel überschritt, störte die Nachbarn.
Твой пульс в но́рме.
Dein Puls ist normal.
Э́то но́рма.
Das ist normal.
К сожале́нию, ваш вклад наруша́ет граммати́ческие но́рмы.
Leider verstößt Ihr Beitrag gegen einige grammatische Regeln.