но́рма

ziemlich häufig #2597C1

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Norm, Standard, Regel
Тако́е поведе́ние ста́ло но́рмой.
Solches Verhalten ist zur Norm geworden.
Das Übliche oder Vorgeschriebene; auch eine festgelegte Regel.
2.
Norm, Pensum, Kontingenteconomics
Рабо́чие вы́полнили дневну́ю но́рму.
Die Arbeiter haben ihre Tagesnorm erfüllt.
Festgelegte Menge an Arbeit oder Gütern pro Zeiteinheit.

Beispiele

Твой пульс в но́рме.
Dein Puls ist normal.
Уровень радиационного фона был в норме.
Die Strahlenbelastung lag im normalen Bereich.
В Япо́нии э́то но́рма.
In Japan ist das die Norm.
Померенное давление было в норме.
Der gemessene Blutdruck lag im Normalbereich.
К сожале́нию, твой вклад наруша́ет граммати́ческие но́рмы.
Leider verstößt dein Beitrag gegen die Regeln der Grammatik.
Э́то противоре́чит всем но́рмам и правилам.
Das widerspricht allen Normen und Regeln.
Норма расходов, превышаемая заводом, требовала проверки.
Die Ausgabennorm, die das Werk überschritt, erforderte eine Überprüfung.
Э́то но́рма.
Das ist normal.