но́рма

Beispiele

• Врач сказал, что эритроциты в норме.

  Der Arzt sagte, dass die Erythrozytenwerte normal seien.

• Автор статьи защищает универсализм культурных норм.

  Der Autor des Artikels verteidigt den Universalismus kultureller Normen.

• Пульс Тома в но́рме.

  Toms Puls ist normal.

• К сожале́нию, твой вклад наруша́ет граммати́ческие но́рмы.

  Leider verstößt dein Beitrag gegen die Regeln der Grammatik.

• Норма расходов, превышаемая заводом, требовала проверки.

  Die Ausgabennorm, die das Werk überschritt, erforderte eine Überprüfung.

• Эти нормы решили инкорпорировать в новый закон.

  Man beschloss, diese Bestimmungen in das neue Gesetz aufzunehmen.

• В словаре указана произносительная норма.

  Im Wörterbuch ist die Aussprachenorm angegeben.

• Депутаты обсуждают узаконение новых норм строительства.

  Die Abgeordneten diskutieren über die gesetzliche Regelung der neuen Bauvorschriften.

• К сожале́нию, ваш вклад наруша́ет граммати́ческие но́рмы.

  Leider verstößt Ihr Beitrag gegen einige grammatische Regeln.

• Он вёл себя как человек, нарушающий все нормы.

  Er benahm sich wie jemand, der gegen alle Normen verstößt.