ни о чём

Beispiele

• Мы не смогли́ ни о чём договори́ться.

  Wir konnten uns auf nichts einigen.

• Они не смогли́ ни о чём договори́ться.

  Sie konnten sich auf nichts einigen.

• Я никогда ни о чём тебя не проси́ла.

  Ich habe dich nie um etwas gebeten.

• Он ни о чём не име́ет поня́тия. Но тем не менее име́ет мне́ние обо всём.

  Er hat von nichts eine Ahnung. Trotzdem hat er zu allem eine Meinung.

• Он ни о чём, кроме себя, не ду́мает.

  Er denkt an nichts außer an sich selbst.

• Я ни о чём в свое́й жи́зни не жале́ю.

  Ich bereue nichts in meinem Leben.

• Я ни о чём не хочу́ вас спра́шивать.

  Ich möchte Sie nichts fragen.

• Но она ни о чём не ду́мала и только пла́кала.

  Aber sie dachte an nichts und weinte nur.

• Том больше ни о чём со мной не говори́т.

  Tom spricht mit mir über nichts mehr.

• Мои́ родители ни о чём не подозрева́ют.

  Meine Eltern ahnten nichts.