не́сколько

Beispiele

• На столе́ лежи́т не́сколько газе́т.

  Auf dem Tisch liegen einige Zeitungen.

• Я хочу́ зада́ть тебе не́сколько вопро́сов.

  Ich will dir einige Fragen stellen.

• В сало́не, в кото́рый мы вошли́, сиде́ли не́сколько диплома́тов дру́жественных госуда́рств.

  In dem Salon, in den wir eintraten, saßen einige Diplomaten befreundeter Staaten.

• Э́то случи́лось буквально не́сколько дней назад.

  Das ist erst vor ein paar Tagen passiert.

• Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.

  Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.

• Ты мо́жешь продли́ть свой о́тпуск на не́сколько дней?

  Kannst du deinen Urlaub um ein paar Tage verlängern?

• Среди же́нщин бы́ло не́сколько действительно краси́вых.

  Unter den Frauen waren einige wirklich hübsche.

• Дай мне, пожалуйста, каранда́ш и не́сколько листов бума́ги.

  Bitte gib mir einen Stift und einige Papierbögen.

• Живу́ю и́згородь не подстрига́ли уже не́сколько ме́сяцев.

  Die Hecke ist schon seit Monaten nicht mehr geschnitten worden.

• Я сде́лал не́сколько фотогра́фий.

  Ich habe einige Fotos gemacht.