не́сколько
täglich genutztes Wort (Top 200)A2
- 1.
einige, mehrere
несколько книг - einige Bücher - 2.
wenige, ein paar, ein wenig, etwas
несколько сот людей - ein paar hundert Menschen
Nutzungs-Info
Beispiele
- У бу́дущего есть не́сколько имен.Die Zukunft hat viele Namen.
- В э́том году я отдыха́ла на мо́ре и взяла́ на па́мять не́сколько раку́шек.In diesem Jahr habe ich mich am Meer erholt und als Andenken ein paar Muscheln mitgebracht.
- Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
- Мы могли́ бы спасти́ Тома, если бы мы только прибыли на не́сколько минут раньше.Wir hätten Tom noch retten können, wenn wir nur ein paar Minuten eher hier gewesen wären.
- Дава́йте споём не́сколько белору́сских пе́сен!Singen wir ein paar weißrussische Lieder!
- «Э́то ты откуда зна́ешь верхне- и нижнелужицкий?» — «Я уже не́сколько лет изуча́ю оба языка́».„Woher kannst du überhaupt Ober- und Niedersorbisch?“ – „Ich lerne beide Sprachen seit einigen Jahren.“
- Мэри развела́сь с му́жем не́сколько лет тому назад.Maria hat sich vor einigen Jahren von ihrem Mann scheiden lassen.
Typische AnwendungenPRO
Zählen von Personen und Dingen
не́сколько челове́к
mehrere Leute
не́сколько книг
einige Bücher
не́сколько студе́нтов
mehrere Studierende
не́сколько вопро́сов
ein paar Fragen
Zeitspannen und Häufigkeit
не́сколько мину́т
ein paar Minuten
не́сколько дне́й
einige Tage
не́сколько часо́в
mehrere Stunden
не́сколько раз
mehrmals
Zeit mit Präpositionen
че́рез не́сколько мину́т
in ein paar Minuten
спустя́ не́сколько лет
einige Jahre später
за не́сколько мину́т до + Gen.
ein paar Minuten vor
на не́сколько дне́й
für ein paar Tage
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung und verwandte Worte vor 5 Jahren bearbeitet.
