непреры́вно

Beispiele

• Средство, обеззараживавшее воздух в палате, работало непрерывно.

  Das Mittel, das die Luft im Krankenzimmer desinfizierte, lief ununterbrochen.

• Це́лый день, непрерывно, лил дождь.

  Den ganzen Tag regnete es ununterbrochen.

• У постоя́нных бед есть один плюс: те кого они мучают непрерывно, стано́вятся в конце́ концо́в кре́пкими.

  Ständiges Unglück hat ein Gutes: die es in einem fort quält, macht es schließlich hart.

• Се́верный ветер дул непрерывно весь день.

  Der Nordwind wehte den ganzen Tag ununterbrochen.

• Том был проница́тельным бизнесме́ном и его компа́ния непрерывно развива́лась день ото дня.

  Tom war ein gewiefter Geschäftsmann, und seine Firma entwickelte sich von Tag zu Tag stetig weiter.

• Прибор, разрежающий атмосферу в камере, работал непрерывно.

  Das Gerät, das den Luftdruck in der Kammer verringerte, lief ununterbrochen.

• Весь день, непрерывно, шёл дождь.

  Den ganzen Tag regnete es ununterbrochen.

• Я говорю́ э́то непрерывно.

  Ich sage das ständig.