неожи́данный

ziemlich häufig #3933B2

1.
unerwartet, plötzlich, überraschend, unvermutet
Э́то была́ неожи́данная но́вость для всех нас.
Das war eine unerwartete Nachricht für uns alle.

Beispiele

Его озада́чил неожи́данный результа́т.
Das unerwartete Ergebnis verblüffte ihn.
Том обычно был надёжным челове́ком, и его отсу́тствие на встре́че бы́ло неожи́данным.
Tom war normalerweise ein zuverlässiger Mensch, und sein Fehlen bei der Besprechung war unerklärlich.
Он сказа́л свое́й жене́ не де́лать неожи́данных поку́пок.
Er sagte seiner Frau, sie solle keine Spontankäufe tätigen.
Он был удивлён неожи́данным появле́нием своего́ дру́га.
Er war vom plötzlichen Erscheinen seines Freundes überrascht.
Ничего неожи́данного не произошло́.
Nichts Unerwartetes ist passiert.
Э́то привело́ к неожи́данным результа́там.
Das führte zu unerwarteten Ergebnissen.
Она обомлела от неожиданной новости.
Sie erstarrte angesichts der unerwarteten Nachricht.
В феврале наступила неожиданная оттепель.
Im Februar setzte unerwartetes Tauwetter ein.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
неожи́данн-
Nom.Nominative	-ый неожи́данный	-ая неожи́данная	-ое неожи́данное	-ые неожи́данные
Gen.Genitive	-ого неожи́данного	-ой неожи́данной	-ого неожи́данного	-ых неожи́данных
Dat.Dative	-ому неожи́данному	-ой неожи́данной	-ому неожи́данному	-ым неожи́данным
Acc.Accusative	-ый -ого неожи́данный неожи́данного	-ую неожи́данную	-ое неожи́данное	-ые -ых неожи́данные неожи́данных
Inst.Instrumental	-ым неожи́данным	-ой -ою неожи́данной неожи́данною	-ым неожи́данным	-ыми неожи́данными
Prep.Prepositional	-ом неожи́данном	-ой неожи́данной	-ом неожи́данном	-ых неожи́данных