нема́ло

Beispiele

• Учитель, взрастивший немало талантливых учеников, ушёл на пенсию.

  Der Lehrer, der zahlreiche talentierte Schüler gefördert hatte, ging in den Ruhestand.

• За хорошие места приплачивают немало.

  Für gute Plätze zahlt man ordentlich drauf.

• Мы претерпели немало трудностей в пути.

  Wir mussten unterwegs etliche Schwierigkeiten durchmachen.

• Ша́нсы мо́гут повы́ситься на 30%, а э́то немало.

  Die Chancen können sich um dreißig Prozent erhöhen, und das ist eine Menge.

• Она перевидала немало трудностей на своём пути.

  Sie hat in ihrem Leben so manche Schwierigkeit durchgemacht.

• Он совершил немало ратных подвигов.

  Er vollbrachte so manche Kriegstat.

• Э́тот това́р стоит немало.

  Dieses Produkt hat einen hohen Preis.

• Э́тот челове́к немало помо́г мое́й семье́.

  Dieser Mann hat meiner Familie sehr geholfen.