не́который
- 1.
einige, etliche, mehrere, manche
Не́которые из них уже́ ушли.
Einige von ihnen sind schon gegangen.
Meist im Plural: некоторые (из) + Genitiv.
- 2.
ein gewisser
Э́то займёт не́которое вре́мя.
Das wird eine gewisse Zeit dauern.
Singular, bei abstrakten Substantiven: некоторое время, некоторая надежда.
Beispiele
Мы отдохну́ли некоторое вре́мя.
Wir ruhten uns einige Zeit aus.
Твои́ глаза име́ют некоторую привлека́тельность.
Deine Augen haben eine gewisse Anziehungskraft.
Она дала́ нам некоторую поле́зную информа́цию.
Sie gab uns einige nützliche Informationen.
Мы внима́тельно изучи́ли Ваше комме́рческое предложе́ние и реши́ли приобрести́ некоторое коли́чество той травы, кото́рую Вы курите.
Wir haben Ihr kommerzielles Angebot eingehend geprüft und beschlossen, eine gewisse Menge von dem Gras zu kaufen, das Sie rauchen.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | не́который | не́которая | не́которое | не́которые |
| Gen.Genitive | не́которого | не́которой | не́которого | не́которых |
| Dat.Dative | не́которому | не́которой | не́которому | не́которым |
| Acc.Accusative | не́которого не́который | не́которую | не́которое | не́которых не́которые |
| Inst.Instrumental | не́которым | не́которой | не́которым | не́которыми |
| Prep.Prepositional | не́котором | не́которой | некотором | не́которых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
-Typische AnwendungenPRO
Teilmenge und ungenaue Menge
не́которые лю́ди
einige Leute
не́которые из нас
einige von uns
не́которые вопро́сы
bestimmte Fragen; einige Fragen
не́которые пробле́мы
einige Probleme
Zeit und Grad
не́которое вре́мя
eine Weile; einige Zeit
ещё не́которое вре́мя
noch einige Zeit
че́рез не́которое вре́мя
nach einiger Zeit
до не́которой сте́пени
bis zu einem gewissen Grad
Gründe, Daten, Bedingungen
по не́которым да́нным
laut einigen Angaben
по не́которым причи́нам
aus einigen Gründen
при не́которых обстоя́тельствах
unter bestimmten Umständen
под не́которыми усло́виями
unter bestimmten Bedingungen
Feste Ausdrücke
- не́которое вре́мяeinige Zeit; eine Weile
Wortfamilieне́которыеPRO
- не́которыеeinige
- не́которыйeinige; ein gewisser
- не́которое вре́мяeinige Zeit; eine Weile
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
nrimanliyev hat Vergleichsformen vor 1 Monat bearbeitet.
nrimanliyev hat Vergleichsformen vor 1 Monat bearbeitet.
Wolf1970 hat Vergleichsformen und Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.



















