натяну́ть

Beispiele

• Стрелок натянул тетиву лука.

  Der Schütze spannte die Bogensehne.

• Он натянул повод и остановил коня.

  Er zog am Zügel und brachte das Pferd zum Stehen.

• Над террасой натянули большой тент.

  Über der Terrasse wurde eine große Markise angebracht.

• Рабочие натянули провисающую сетку на воротах.

  Die Arbeiter spannten das durchhängende Netz am Tor.

• Том натяну́л между двумя дере́вьями верёвку для су́шки белья.

  Tom spannte eine Wäscheleine zwischen den beiden Bäumen.

• Ткань провисает, если её плохо натянуть

  Stoff hängt durch, wenn er nicht richtig gespannt ist.

• Матрос крепко натянул брас и закрепил его.

  Der Matrose spannte die Brasse straff und befestigte sie.

• Солдаты натянули маскировочную сеть над машиной.

  Die Soldaten spannten ein Tarnnetz über das Fahrzeug.