намы́ливаться
selten #41767
- 1.
sich einseifen, sich einschäumen
Он до́лго намы́ливался под ду́шем.
Er seifte sich lange unter der Dusche ein.
- 2.
schäumen, Schaum geben
Э́то мыло пло́хо намы́ливается.
Diese Seife schäumt schlecht.
Von Seife oder Shampoo.
- 3.
vorhaben, beabsichtigen, im Begriff sein, Miene machen
Он уже́ намы́ливался уходи́ть.
Er machte schon Miene zu gehen.
Umgangssprachlich.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | намы́ливаюсь | бу́ду намы́ливаться |
| ты | намы́ливаешься | бу́дешь намы́ливаться |
| он/она́/оно́ | намы́ливается | бу́дет намы́ливаться |
| мы | намы́ливаемся | бу́дем намы́ливаться |
| вы | намы́ливаетесь | бу́дете намы́ливаться |
| они́ | намы́ливаются | бу́дут намы́ливаться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | намы́ливайся |
| вы | намы́ливайтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | намы́ливался |
| weiblich | намы́ливалась |
| sächlich | намы́ливалось |
| plural | намы́ливались |
Partizipien
| Aktiv Präsens | schäumend, aufschäumend, seifend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | sich einseifend, eingeseift werdend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | намы́ливаясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | намыливавшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von мы́ливать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| намы́ливать | на- | einseifen |
| намы́ливаться | - | sich einseifen; schäumen; vorhaben |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
