наме́тить
weniger häufig #5201
- 1.
entwerfen, skizzieren, umreißen
Мы наме́тили план рабо́ты на год.
Wir haben den Arbeitsplan für das Jahr entworfen.
Vollendeter Aspekt; unvollendet намечать.
- 2.
festlegen, festsetzen, ansetzen
Они́ наме́тили да́ту сва́дьбы на ию́нь.
Sie haben den Hochzeitstermin auf Juni festgelegt.
- 3.
aufstellen, nominierenpolitics
Па́ртия наме́тила кандида́тов на выборы.
Die Partei hat Kandidaten für die Wahl aufgestellt.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | наме́чу |
| ты | - | наме́тишь |
| он/она́/оно́ | - | наме́тит |
| мы | - | наме́тим |
| вы | - | наме́тите |
| они́ | - | наме́тят |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | наме́ть |
| вы | наме́тьте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | наме́тил |
| weiblich | наме́тила |
| sächlich | наме́тило |
| plural | наме́тили |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der skizziert hat, der geplant hat, der markiert hat | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | festgelegt, vorgemerkt, geplant | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | наме́тив наметивши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieме́титьPRO
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von ме́тить.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| наме́тить | на- | entwerfen; festlegen; aufstellen |
| наме́титься | на- | sich andeuten |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 6 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
