наме́рен

Beispiele

• Ты намерен мне помога́ть?

  Beabsichtigst du, mir zu helfen?

• Я намерен попро́бовать.

  Ich habe vor, es zu versuchen.

• Я не намерен так поступа́ть.

  Ich habe nicht vor, das zu tun.

• Я намерен позвони́ть за́втра Тому и попроси́ть его помочь.

  Ich beabsichtige, Tom morgen anzurufen und ihn um Hilfe zu bitten.

• Я намерен рабо́тать до конца́ лета.

  Ich habe vor, den Rest des Sommers zu arbeiten.

• Ты намерен нам помога́ть?

  Beabsichtigst du, uns zu helfen?

• Я намерен сказа́ть пра́вду.

  Ich beabsichtige, die Wahrheit zu sagen.

• Я намерен возража́ть против тако́го глу́пого пла́на.

  Ich will mich gegen einen solchen dummen Plan aussprechen.

• Я намерен оста́ться в Бостоне.

  Ich beabsichtige, in Boston zu bleiben.

• Я намерен получи́ть высо́кий балл.

  Ich beabsichtige, die volle Punktzahl zu erreichen.