надева́тьнаде́ть
- 1.
anziehen, überziehen, anlegen, anstecken
Beispiel:надевать перчатки
die Handschuhe überziehen
Beispiel:надеть платье
ein Kleid anziehen
- 2.
aufsetzen(надева́ть)
Beispiel:надевать шляпу
den Hut aufsetzen
Info: надева́ть: что? на что? одевать кого-то надевать что-то
наде́ть: что? на кого?
Beispiele
- Что ты обычно надева́ешь в шко́лу?Was trägst du gewöhnlich zur Schule?
- Не стоит надева́ть кра́сную мини-ю́бку на похороны.Man trägt keinen roten Minirock zu einer Beerdigung.
- Я надева́ю боти́нки.Ich ziehe die Schuhe an.
- Он всегда надева́ет шлем, когда сади́тся на мотоци́кл.Er trägt immer einen Helm, wenn er mit dem Motorrad unterwegs ist.
- Зимой я надева́ю теплые чулки́.Im Winter ziehe ich mir dicke Strümpfe an.
- Я быстро надева́ю другу́ю руба́шку.Ich zieh mir schnell ein anderes Hemd an.
- Я быстро надева́ю други́е брюки.Ich zieh mir schnell eine andere Hose an.
- Наде́нь чего-нибудь.Zieh dir etwas an!
- У же́нщины два жи́зненных вопро́са: что мне наде́ть и что ему пригото́вить?Zwei Lebensfragen hat die Frau: Was ziehe ich an, und was koche ich ihm?
- Наде́нь пижа́му.Zieh deinen Schlafanzug an!
- Наде́нь ку́ртку, холодно!Zieh eine Jacke an, es ist kalt!
- Почему ты не наде́нешь на себя что-нибудь?Warum ziehst du dir nicht etwas an?
- Помоги́ де́душке наде́ть пальто́.Hilf dem Großvater in den Mantel!
- Наде́нь свою́ пижа́му!Zieh deinen Schlafanzug an!
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | надева́л | наде́л |
| weiblich | надева́ла | наде́ла |
| sächlich | надева́ло | наде́ло |
| plural | надева́ли | наде́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | надева́ю |
| ты | надева́ешь |
| он/она́/оно́ | надева́ет |
| мы | надева́ем |
| вы | надева́ете |
| они́ | надева́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду надева́ть | наде́ну |
| ты | бу́дешь надева́ть | наде́нешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет надева́ть | наде́нет |
| мы | бу́дем надева́ть | наде́нем |
| вы | бу́дете надева́ть | наде́нете |
| они́ | бу́дут надева́ть | наде́нут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | надева́й! | наде́нь! |
| вы | надева́йте! | наде́ньте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | надева́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | надева́в надевавши | наде́в надевши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
надева́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
наде́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















