награ́да

Beispiele

• Это была заслуженная награда за труд.

  Das war eine wohlverdiente Belohnung für seine Arbeit.

• Ты заслу́живаешь э́той награ́ды.

  Du verdienst diese Auszeichnung.

• За его го́лову назна́чили награ́ду.

  Auf seinen Kopf wurde eine Belohnung ausgesetzt.

• Он рассказал о своей награде совершенно обыденно.

  Er erzählte ganz beiläufig von seiner Auszeichnung.

• Она отказалась от почестей и наград

  Sie lehnte Ehrungen und Auszeichnungen ab.

• Де́вочка получи́ла награ́ду за хоро́шее поведе́ние.

  Das Mädchen bekam eine Auszeichnung für gutes Benehmen.

• Том заслу́живает э́той награ́ды.

  Tom verdient diesen Preis.

• Командор ордена получил награду от короля.

  Der Kommandeur des Ordens erhielt eine Auszeichnung vom König.