наведе́ние
- 1.
Herstellung, Wiederherstellung, Schaffung
Наведе́ние порядка заняло весь день.
Die Wiederherstellung der Ordnung dauerte den ganzen Tag.
Verbalsubstantiv zu наводить/навести; typisch in наведение порядка "Wiederherstellung der Ordnung".
- 2.
Lenkung, Steuerungmilitary
Ракета промахнулась из-за отказа системы наведе́ния.
Die Rakete verfehlte das Ziel wegen eines Ausfalls des Lenksystems.
- 3.
Zielen, Richten, Ausrichten
Наведе́ние орудия на цель заняло несколько секунд.
Das Richten des Geschützes auf das Ziel dauerte einige Sekunden.
- 4.
(selten) Induktionlogic
В старых учебниках логики наведе́ние противопоставляется выведению.
In alten Logiklehrbüchern wird die Induktion der Deduktion gegenübergestellt.
Veralteter Ausdruck für induktives Schließen.
Beispiele
Основная иде́я междунаро́дного языка́ эсперанто заключа́ется в наведе́нии мосто́в между разли́чными культу́рами.
Die Grundidee der internationalen Sprache Esperanto ist es, zwischen verschiedenen Kulturen Brücken zu bauen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | наведе́ние | наведе́ния |
| Gen.Genitive | наведе́ния | наведе́ний |
| Dat.Dative | наведе́нию | наведе́ниям |
| Acc.Accusative | наведе́ние | наведе́ния |
| Inst.Instrumental | наведе́нием | наведе́ниями |
| Prep.Prepositional | наведе́нии | наведе́ниях |
Wortfamilieнаведе́ниеPRO
- наведе́ниеHerstellung; Lenkung; Zielen; Induktion
- наве́дыватьсяvorbeischauen; sich erkundigen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
