Steuerung russisch

• управле́ние

  Verwaltung, Leitung, Administration

  Steuerung, Bedienung, Lenkung

  Direktion, Behörde, Amt

  Regierung, Herrschaft

  Rektion

• наведе́ние

  Herstellung, Wiederherstellung, Schaffung

  Lenkung, Steuerung

  Zielen, Richten, Ausrichten

  Induktion

• автопило́т

  Autopilot, automatische Steuerung

• пилота́ж

  Flugzeugführung, Steuerung eines Flugzeugs, Fliegen

  Kunstflug, Aerobatik

  Pilotstudie, Voruntersuchung

• пилоти́рование

  Flugzeugführung, Steuerung eines Flugzeugs

• произво́льность

  Willkürlichkeit, Arbitrarität, Willkür

  Beliebigkeit, freie Wahl

  Willkürlichkeit, willkürliche Steuerung

• недержа́ние

  Steuerungsunfähigkeit, Durchfall

Beispiele

• Учёные изучают кибернетические системы управления.

  Wissenschaftler untersuchen kybernetische Steuerungssysteme.

• Этот прибор оснащён сенсорным управлением.

  Dieses Gerät ist mit einer Touch-Steuerung ausgestattet.

• Биокибернетика изучает управление в живых организмах.

  Die Biokybernetik untersucht die Steuerung in lebenden Organismen.

• Инженеры изучают телеавтоматику для управления заводами.

  Die Ingenieure untersuchen die Teleautomatik zur Steuerung von Fabriken.

• Телемеханика используется для управления удалёнными объектами.

  Telemechanik wird zur Steuerung entfernter Anlagen eingesetzt.