Wiederherstellung russisch

• восстановле́ние

  Wiederherstellung, Restaurierung, Restauration

  Wiederaufbau

  Wiedereinsetzung, Wiederherstellung (von Rechten)

• наведе́ние

  Herstellung, Wiederherstellung, Schaffung

  Lenkung, Steuerung

  Zielen, Richten, Ausrichten

  Induktion

• регенера́ция

  Regeneration, Wiederherstellung

• реставра́ция

  Restauration, Wiederherstellung

• воссозда́ние

  Wiedererschaffung, Nachschöpfung, Wiederherstellung, Reduplizierung

• децентрализа́ция

  Dezentralisierung, Überwindung der Hauptstadtfixiertheit, Wiederherstellung der politischen und wirtschaftlichen Unabhängigkeit vordem zentral gelenkter Bereiche

• поправле́ние

  Korrektur, Verbesserung, Richtigstellung

  Wiederherstellung (der Gesundheit), Erholung, Besserung

  Reparatur, Ausbesserung

• водворе́ние

  Wiederherstellung, Einführung, Herbeiführung

  Einquartierung, Unterbringung, Ansiedlung

• восстанови́тельный

  Wiederaufbau-, Wiederherstellungs-, Restaurations-

  regenerativ, Erholungs-, Aufbau-

  Reduktions-, Desoxydations-

Beispiele

• Водворение порядка потребовало много усилий

  Die Wiederherstellung der Ordnung erforderte große Anstrengungen.

• Водворение мира в регионе шло медленно

  Die Wiederherstellung des Friedens in der Region ging nur langsam voran.

• Мастер отстраивает старое здание уже месяц.

  Der Baumeister arbeitet bereits seit einem Monat an der Wiederherstellung des alten Gebäudes.

• Поправление здоровья заняло целый месяц.

  Die Wiederherstellung meiner Gesundheit dauerte einen ganzen Monat.

• Царисты требовали восстановления монархии в стране.

  Die Zaristen forderten die Wiederherstellung der Monarchie im Land.

• Правительство приняло меры для восстановления дестабилизированной экономики.

  Die Regierung ergriff Maßnahmen zur Wiederherstellung der destabilisierten Wirtschaft.