Zielen russisch

• напра́вить

  richten, zielen, leiten, lenken

  einweisen, überweisen, verweisen, zuweisen

• направля́ть

  richten, zielen, leiten, lenken

  einweisen, überweisen, verweisen, zuweisen

  leiten

• це́литься

  zielen

• наце́лить

  zielen, richten

• прице́литься

  zielen, visieren

• наста́вить

  anleiten, belehren, unterweisen

  ausrichten, zielen

  aufstellen, hinstellen

  vollstellen

• наведе́ние

  Steuerung, Lenkung, Zielen, Induktion

• ме́тить

  kennzeichnen, vermerken, notieren

  anstreben, zielen, es abgesehen haben

• наце́литься

  zielen, anvisieren, das Gewehr im Anschlag haben

• заки́дывать

  vollwerfen, bewerfen, überschütten

  überschütten

  beginnen zu schmeißen, beginnen zu werfen, beginnen zu schleudern

  beginnen zu zielen, anfangen zu zielen

• закида́ть

  vollwerfen, bewerfen, überschütten

  überschütten

  beginnen zu werfen, beginnen zu schleudern

  beginnen zu zielen

  beginnen zu verlassen

• приме́риваться

  anprobieren

  zielen, ausprobieren, sich anpassen

• це́лить

  zielen

• прице́ливаться

  zielen, anlegen

• приме́риться

  anprobieren

  zielen

  sich anpassen, sich gewöhnen an

  sich orientieren

• наце́ливаться

  zielen, anvisieren, das Gewehr im Anschlag haben

• наце́ливать

  zielen, richten

• пристреля́вший

  an das Zielen gewöhnt, ein geübtes Auge (fürs Schießen) habend

• многовековый

  in viele Richtungen zielend, mehrgleisig, vielgestaltig

• ме́тивший

  markierend, kennzeichnend, etikettierend

  zielend, anvisierend, beabsichtigend, bestimmt für, vorgesehen für

• наце́ливавший

  zielend, richtend, auf etwas ausrichtend

• наце́ливавшийся

  zielend auf, abzielend auf

• наце́ливающий

  zielend, ausrichtend, hinzielend

• наце́ливающийся

  zielend, anvisierend, sich auf etwas richtend

• наце́ливший

  zielend, der/die/das gezielt hat, der/die/das ausgerichtet hat

• наце́лившийся

  zielend, ausgerichtet auf, zielgerichtet

• прице́ливавшийся

  zielend, der/die/das zielte

• прице́ливающийся

  zielend, zielnehmend

• стремя́щий

  strebend, anstrebend, zielend

• устремля́вший

  richtend, zielend, strebend, der/die/das richtete, der/die/das zielte, der/die/das strebte

• устремля́ющий

  zielend, strebend, ausrichtend

• це́лившийся

  zielend, der gezielt hat

• целящийся

  zielend

Beispiele

• Я бы так хоте́ла встре́титься со свои́м бы́вшим, но мне надо еще потренироваться в стрельбе́ по мише́ням.

  Ich würde meinen Exmann so gerne treffen, aber ich muss mich noch im Zielen üben.