на у́лице

Ausdruck

Beispiele

Когда на у́лице загреме́л гром и блесну́ла мо́лния, кот пу́лей влете́л под стол.
Als es draußen donnerte und ein Blitz aufleuchtete, schoss die Katze unter den Tisch.
На у́лице снег.
Draußen liegt Schnee.
Нельзя му́сорить на у́лице.
Man darf auf der Straße keinen Müll herumwerfen.
Оде́нься потеплее, на у́лице холодно.
Zieh dich warm an, draußen ist es kalt.
Я был на у́лице.
Ich war draußen.
Э́тот грузови́к чуть не перее́хал ма́льчика на у́лице.
Der Lastwagen hätte den Jungen auf der Straße beinahe überfahren.
На у́лице холодно. Наде́нь своё пальто́.
Es ist kalt draußen, ziehe deinen Mantel an!
Собачья бу́дка на у́лице.
Die Hundehütte steht draußen.
Наде́нь пальто́! На у́лице холодно.
Zieh deinen Mantel an! Es ist kalt draußen.
Я заговори́л с ребёнком на у́лице, но он в конце́ убежа́л.
Ich sprach auf der Straße mit einem Kind, aber er lief schließlich weg.