моро́з

Beispiele

• Мой сын до сих пор ве́рит в Де́да Моро́за.

  Mein Sohn glaubt noch an das Christkind.

• Моро́з и со́лнце; день чуде́сный!

  Ein schöner Tag dank Frost und Sonne!

• Мне бы́ло девять лет, когда я спроси́л у ма́мы, существу́ет ли на самом де́ле Дед Моро́з.

  Ich war neun Jahre alt, als ich meine Mutter fragte, ob es den Weihnachtsmann wirklich gibt.

• Моро́з скова́л зе́млю.

  Der Frost ließ den Boden erstarren.

• А Дед Моро́з уме́ет чита́ть по-японски? Я ему письмо́ хочу́ написа́ть.

  Kann der Weihnachtsmann Japanisch lesen? Ich möchte ihm einen Brief schreiben.

• Ты ненастоя́щий Дед Моро́з! У тебя Снегу́рочки нет!

  Du bist nicht das richtige Väterchen Frost! Das Schneeflöckchen ist nicht bei dir!

• Том не зна́ет ра́зницы между моро́зом и льдом.

  Tom kennt nicht den Unterschied zwischen Frost und Eis.

• В де́тстве я всегда пря́тался от Де́да Моро́за.

  Als Kind habe ich mich immer vor dem Weihnachtsmann versteckt.

• Во вре́мя подгото́вки экспеди́ции я, несмотря на моро́з, часто спал с откры́тым окно́м.

  Während der Vorbereitung der Expedition habe ich oft trotz eisiger Kälte bei geöffnetem Fenster geschlafen.

• У меня моро́з пробежа́л по спине́.

  Mir lief ein Schauer über den Rücken.