мно́жество

Beispiele

В са́ду мно́жество кра́сных цвето́в.Es sind viele rote Blumen in dem Garten.
Я обзавёлся мно́жеством друзе́й.Ich habe mir viele Freunde gemacht.
Для борьбы́ против мно́жества боле́зней герма́нские племена́ испо́льзовали лека́рственные расте́ния.Zur Bekämpfung einer Vielzahl von Krankheiten wandten die germanischen Stämme Heilpflanzen an.
Существу́ет мно́жество сорто́в ко́фе.Es gibt eine Vielzahl von Kaffeesorten.
Существу́ет мно́жество тео́рий относительно происхожде́ния жи́зни.Es existieren zahlreiche Theorien über den Ursprung des Lebens.
Он собра́л свои́ знания из мно́жества книг.Er hat sein Wissen aus verschiedenen Büchern zusammengetragen.
Сего́дня пе́ред молодежью стоит мно́жество сло́жных зада́ч.Vor der heutigen Jugend steht eine Vielzahl schwieriger Aufgaben.
Существу́ет мно́жество разнови́дностей горо́хового су́па.Es gibt eine große Vielfalt verschiedener Erbsensuppen.
Э́тому я придаю́ большо́е значе́ние по мно́жеству причи́н.Darauf lege ich großen Wert, aus mehreren Gründen.
Он приобрёл мно́жество вое́нных награ́д.Er erhielt mehrere militärische Auszeichnungen.