мето́дика

selten #11491

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Methodik, Vorgehensweise, Verfahren, Methode
Врач примени́л но́вую мето́дику лечения.
Der Arzt wandte eine neue Behandlungsmethode an.
Meist ein ausgearbeitetes System von Schritten, nicht ein einzelner Kniff.
2.
Fachdidaktik, Didaktikeducation
Она́ преподаёт мето́дику русского языка́.
Sie unterrichtet Fachdidaktik des Russischen.
Bezogen auf Schul- oder Universitätsfächer: методика преподавания.

Beispiele

Эту методику спектрометрии изучают в университете
Diese Methode der Spektrometrie wird an der Universität untersucht.
Устарелость этой методики очевидна всем.
Die Überholtheit dieser Methode ist für alle offensichtlich.
Курс, основывавшийся на классической методике, был сложным.
Der Kurs, der auf einer klassischen Methode basierte, war schwierig.
Должно быть, в мето́дике экспериме́нта есть какой-то изъя́н.
In der experimentellen Methode muss ein Fehler stecken.
Учёные сомневались в действенности новой методики.
Die Wissenschaftler zweifelten an der Wirksamkeit der neuen Methode.
Э́тот уче́бник испо́льзует но́вую мето́дику обуче́ния.
Dieses Lehrbuch verwendet eine neue Lehrmethode.
Методика, перенимаемая другими школами, показала хорошие результаты.
Die von anderen Schulen übernommene Methode zeigte gute Ergebnisse.
Она пыталась втолковывать коллеге новую методику работы.
Sie versuchte, ihrem Kollegen die neue Arbeitsmethode einzuhämmern.