ма́сса

ziemlich häufig #1100B2

Nomenweiblichunbelebtzählbar

1.
Menge, Masse
На встречу пришла́ ма́сса люде́й.
Zu dem Treffen kam eine Menge Leute.
Meist mit Genitiv: масса людей, масса дел.
2.
Massephysics
Ма́сса э́того те́ла — два килогра́мма.
Die Masse dieses Körpers beträgt zwei Kilogramm.
3.
Gewichtmedicine
Врач изме́рил его ма́ссу те́ла.
Der Arzt hat sein Körpergewicht gemessen.
Vor allem in der Wendung масса тела.
4.
Masse, Teig
Те́сто ну́жно размеша́ть в одноро́дную ма́ссу.
Der Teig muss zu einer gleichmäßigen Masse verrührt werden.
5.
Massepolitics
Э́ти иде́и захвати́ли наро́дные ма́ссы.
Diese Ideen ergriffen die Massen.
Meist im Plural: массы, народные массы.

Beispiele

Стадо коров, нагуливающих массу, паслось у реки.
Die Herde Kühe, die an Gewicht zulegten, weidete am Fluss.
И́мпульсом называ́ется произведе́ние массы тела на его ско́рость.
Der Impuls ist definiert als das Produkt der Masse eines Objektes mit dessen Geschwindigkeit.
Грамм-молекула вещества равна его молярной массе.
Das Gramm-Molekül eines Stoffes entspricht seiner molaren Masse.
Ма́сса Со́лнца составля́ет 99,8% от всей массы наше́й Со́лнечной систе́мы.
Die Masse der Sonne macht 99,8 % der gesamten Masse unseres Sonnensystems aus.
Ускоре́ние тела прямо пропорционально де́йствующей на него си́ле и обратно пропорционально его ма́ссе.
Die Beschleunigung eines Körpers ist direkt proportional zu der auf ihn wirkenden Kraft und umgekehrt proportional zu seiner Masse.
У Тома ма́сса книг.
Tom hat eine Menge Bücher.
Очень сложно назва́ть какой-то го́род краси́вее друго́го, ведь существу́ет ма́сса крите́риев для сравне́ния.
Es ist sehr schwierig irgendeine Stadt schöner als eine andere zu nennen, denn es gibt ja eine große Zahl von Vergleichskriterien.
До 75% массы атмосфе́ры сосредоточено в тропосфере.
Bis zu 75 Prozent der Masse der Atmosphäre befinden sich in der Troposphäre.
Церера соде́ржит треть всей массы, обнаруженной в по́ясе астеро́идов.
Ceres enthält ein Drittel der gesamten Masse, die im Asteroidengürtel entdeckt wurde.
Масса лекарства составляет пять дециграммов.
Die Masse des Medikaments beträgt fünf Dezigramm.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	ма́сса	ма́ссы
Gen.Genitive	ма́ссы	ма́сс
Dat.Dative	ма́ссе	ма́ссам
Acc.Accusative	ма́ссу	ма́ссы
Inst.Instrumental	ма́ссой ма́ссою	ма́ссами
Prep.Prepositional	ма́ссе	ма́ссах