маха́тьпомаха́ть
- 1.
winken, zuwinken
Beispiel:маха́ть руко́й
mit der Hand wínken
- 2.
schwingen, schwenken(маха́ть)
Beispiel:махать крыльями
die Flügel schwingen
- 3.
schwenken(помаха́ть)
Info: кому? чем?
Beispiele
- Том позва́л Машу́.Tom rief Mary an.
- Том не говори́т по-французски. Маша тоже не говори́т по-французски.Tom spricht kein Französisch. Auch Maria spricht kein Französisch.
- «Том, мо́жешь объясни́ть разли́чие между "люби́ть" и "нра́виться"?» — «Да, учи́тель. Я люблю́ Машу́, но не нра́влюсь ей».„Tom, kannst du den Unterschied zwischen ‚lieben‘ und ‚mögen‘ erklären?“ – „Ja, Herr Lehrer. Ich liebe Mariechen, aber sie mag mich nicht.“
- Том на не́сколько ме́сяцев ста́рше Маши́.Tom ist ein paar Monate älter als Maria.
- Маша ещё не поре́зала мя́со.Maria hat das Fleisch noch nicht geschnitten.
- Том хо́чет удиви́ть Машу́.Tom will Maria überraschen.
- Том и Маша очень часто говоря́т по Скайпу.Tom und Maria sprechen häufig über „Skype“ miteinander.
- Фома и Маша сде́лали перестано́вку ме́бели в свое́й гости́ной.Tom und Maria haben die Möbel in ihrem Wohnzimmer umgestellt.
- Том немного ста́рше Маши́.Tom ist etwas älter als Maria.
- Маша ещё не нарезала мя́со.Maria hat das Fleisch noch nicht geschnitten.
- Она помаха́ла мне руко́й на проща́ние.Sie winkte mir zum Abschied.
- Она помаха́ла нам, и мы помаха́ли ей в отве́т.Sie winkten uns zu, und wir winkten zurück.
- Она помаха́ла нам, и мы помаха́ли ей в отве́т.Sie winkten uns zu, und wir winkten zurück.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | маха́л | помаха́л |
| weiblich | маха́ла | помаха́ла |
| sächlich | маха́ло | помаха́ло |
| plural | маха́ли | помаха́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | машу́ |
| ты | ма́шешь |
| он/она́/оно́ | ма́шет |
| мы | ма́шем |
| вы | ма́шете |
| они́ | ма́шут |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду маха́ть | помашу́ |
| ты | бу́дешь маха́ть | пома́шешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет маха́ть | пома́шет |
| мы | бу́дем маха́ть | пома́шем |
| вы | бу́дете маха́ть | пома́шете |
| они́ | бу́дут маха́ть | пома́шут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | маши́! | помаши́! |
| вы | маши́те! | помаши́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ма́шущий | etwas machend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | маха́я маша́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | маха́в маха́вши | помаха́в помахавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
маха́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
помаха́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















