ле́стница
- 1.
Treppe, Stiege
Она́ ме́дленно поднима́лась по ле́стнице на второй эта́ж.
Sie ging langsam die Treppe zum ersten Stock hinauf.
"Stiege" ist süddeutsch/österreichisch.
- 2.
Leiter
Он зале́з на ле́стницу, что́бы поменя́ть ла́мпочку.
Er stieg auf die Leiter, um die Glühbirne zu wechseln.
- 3.
Treppenhaus, Aufgang
На ле́стнице па́хло свежей кра́ской.
Im Treppenhaus roch es nach frischer Farbe.
Meist in «на лестнице» = im Treppenhaus.
Beispiele
Поднима́йся по ле́стнице.
Steig die Treppe hinauf.
Э́та ле́стница доста́точно усто́йчива?
Ist diese Leiter stabil genug?
Вам нельзя поднима́ться по ле́стнице.
Sie dürfen nicht die Treppe hinaufgehen.
Кто-то поднима́ется по ле́стнице.
Jemand kommt die Treppe hinauf.
Лифт не рабо́тает. Пожалуйста, испо́льзуйте ле́стницы.
Der Aufzug ist außer Betrieb. Bitte benutzen Sie die Treppen.
В слу́чае пожа́ра воспо́льзуйтесь пожа́рной ле́стницей.
Im Brandfall benutzen Sie diese Nottreppe.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | ле́стница | ле́стницы |
| Gen.Genitive | ле́стницы | ле́стниц |
| Dat.Dative | ле́стнице | ле́стницам |
| Acc.Accusative | ле́стницу | ле́стницы |
| Inst.Instrumental | ле́стницей ле́стницею | ле́стницами |
| Prep.Prepositional | ле́стнице | ле́стницах |
Typische AnwendungenPRO
Bewegung auf der Treppe
поднима́ться по ле́стнице
die Treppe hinaufgehen
спуска́ться по ле́стнице
die Treppe hinuntergehen
идти́ по ле́стнице
auf der Treppe gehen
бежа́ть по ле́стнице
auf der Treppe rennen
Orte an/um die Treppe
на ле́стнице
auf der Treppe
внизу́ ле́стницы
unten an der Treppe
наверху́ ле́стницы
oben an der Treppe
у подно́жия ле́стницы
am Fuß der Treppe
Typen und Teile (Treppe/Leiter)
крута́я ле́стница
steile Treppe
узка́я ле́стница
schmale Treppe
деревя́нная ле́стница
Holztreppe
пожа́рная ле́стница
Feuerleiter
Wortfamilieле́стницаPRO
- ле́стницаTreppe; Leiter; Treppenhaus
- ле́стничныйLeiter-
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
editkurali hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.




















