ле́том

Beispiele

• Э́тим летом я еду за грани́цу.

  In diesem Sommer fahre ich ins Ausland.

• Мой друг Джордж э́тим летом е́дет в Япо́нию.

  Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.

• Здесь холодно даже летом.

  Hier ist es sogar im Sommer kalt.

• Что ты будешь де́лать э́тим летом?

  Was wirst du diesen Sommer machen?

• Про́шлым летом я е́здил в Италию.

  Letzten Sommer bin ich nach Italien gereist.

• Ты е́здил куда-нибудь летом?

  Bist du im Sommer irgendwo hingefahren?

• Летом я пла́ваю почти ка́ждый день.

  Im Sommer schwimme ich fast jeden Tag.

• Ра́зница между мужчи́ной и му́хой? Му́ха игра́ет на не́рвах только летом.

  Was ist der Unterschied zwischen Fliegen und Männern? Fliegen gehen einem nur im Sommer auf die Nerven.

• Летом яйца быстро протухают.

  Eier werden im Sommer schnell schlecht.

• На Но́вый год я всегда приезжа́ла к нему, а летом он обычно ко мне.

  Zu Sylvester fuhr ich immer zu ihm, und im Sommer kam er meist zu mir.