крути́тькрутану́ть

Unvollendet крути́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet крутану́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

1.
festdrehen, zudrehen, festziehen, anschrauben(крути́ть)
Beispiel:
крути́ть кран
den Hahn zudrehen
2.
drehen, schnell drehen, einen Dreh geben(крутану́ть)
Beispiel:
Он крутанул ручку двери.
Er drehte den Türgriff.
3.
drehen, pulen(крути́ть)
Beispiel:
крутить папиросу
eine Zigarette drehen
4.
verdrillen, zwirnen, zusammenbinden(крути́ть)
Beispiel:
крутить нить
einen Faden zwirnen
5.
kreisen lassen, in Umlauf bringen(крути́ть)
6.
abspielen, drehen lassen(крути́ть)
Beispiel:
крутить фильм
einen Film abspielen
7.
ein Verhältnis haben(крути́ть)
Beispiel:
крутить амуры / крути́ть рома́н
wörtl.: eine Romanze drehen

Vergangenheit

	unvollendet	vollendet
ты	крути́!	крутани́!
вы	крути́те!	крутани́те!

Aktiv Präsens	крутя́щий		drehend, rotierend, verdrehend
Aktiv Vergangenheit	крути́вший	крутану́вший	der drehte, der sich drehte, der gedreht hat
Passiv Präsens	крути́мый		drehbar, verwindbar
Passiv Vergangenheit	кру́ченный		verdreht, gesponnen, verdrillt, gelockt
Adverbial Präsens	крутя́		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	крути́в крутивши	крутану́в крутанувши	beim machen (Vergangenheit)