крича́тьзакрича́ть

Beispielealleкрича́тьзакрича́ть

Наде́жда — ти́хий го́лос, шепчущий "возможно", когда весь мир, каза́лось, кричи́т "нет!".Hoffnung ist eine kleine Stimme, die „Vielleicht!“ flüstert, wenn die ganze Welt „Nein!“ zu schreien scheint.
Мэри кричи́т.Maria schreit.
Верни́сь! - крича́л он.Komm zurück! - Er schrie. (rief er.)
Пострадавший мужчи́на крича́л о по́мощи.Der verletzte Mann schrie nach Hilfe.
Не кричи́ мне в у́хо.Schrei mir nicht ins Ohr.
Не нужно крича́ть. Я слы́шу тебя.Du brauchst nicht schreien. Ich höre dich.
Она крича́ла, но никто её не слы́шал.Sie schrie, aber keiner hörte sie.
Он кричи́т только тогда, когда ему ну́жен сухо́й подгу́зник.Er schreit nur, wenn er eine trockene Windel braucht.
Кто крича́л?Wer schrie?
Я бы громко крича́ла, если бы нашла́ скорпио́на в свое́й ко́мнате.Ich würde laut schreien, wenn ich einen Skorpion in meinem Zimmer fände.
Пожа́р! - закрича́л он.Feuer!, schrie er.
Они закрича́ли.Sie haben geschrien.
Он закрича́л: "Э́то отли́чно!"Er rief: „Das ist ausgezeichnet!“
Она закрича́ла, увидев змею.Sie schrie, als sie eine Schlange sah.