Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
Schönheit
Beispiele
- Красота́ — э́то рекоменда́тельное письмо́, кото́рое почти невозможно проигнорировать.Schönheit ist ein Empfehlungsschreiben, das zu ignorieren fast unmöglich ist.
- В э́том го́роде три сало́на красоты.In dieser Stadt gibt es drei Schönheitssalons.
- Что тако́е красота́?Schönheit — was ist das?
- Э́ту красоту́ не описать слова́ми.Diese Schönheit kann mit Worten nicht beschrieben werden.
- Красота́ ничего не говори́т о хара́ктере челове́ка.Schönheit sagt nichts aus über den Charakter eines Menschen.
- Поднявшись на скалу, ребята бы́ли поражены красото́й приро́ды.Als sie oben auf dem Felsen ankamen, waren die jungen Leute von der Schönheit der Natur überwältigt.
- Це́лью худо́жника явля́ется созда́ние красоты. Что тако́е красота́, э́то друго́й вопро́с.Das Ziel des Künstlers ist die Erschaffung des Schönen. Was das Schöne ist, ist eine andere Frage.
- Красота́ в глаза́х смотрящего.Schönheit liegt im Auge des Betrachters.
- У ка́ждого вре́мени года своя́ красота́.Jede Jahreszeit hat ihre eigene Schönheit.
- Словом, э́тот челове́к явля́л собою соверше́нный образе́ц мужско́й красоты, како́й мне не доводи́лось встреча́ть.Mit einem Wort, dieser Mann erwies sich als ein vollkommenes Beispiel männlicher Schönheit, wie ich sie nie zuvor angetroffen hatte.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | красота́ | красо́ты |
gen.genitive | красоты́ | красо́т |
dat.dative | красоте́ | красо́там |
acc.accusative | красоту́ | красо́ты |
inst.instrumental | красото́й красото́ю | красо́тами |
prep.prepositional | красоте́ | красо́тах |