красота́

Beispiele

• Мы восторга́лись красото́й пейза́жа.

  Wir waren von der Schönheit der Landschaft begeistert.

• Что тако́е красота́?

  Schönheit — was ist das?

• Красота́ не име́ет значе́ния.

  Schönheit ist nicht wichtig.

• Нет еди́ного станда́рта красоты.

  Es gibt keinen einheitlichen Schönheitsstandard.

• Дава́йте сде́лаем так, чтобы ка́ждый осознава́л свою́ отве́тственность за красоту́ города.

  Setzen wir uns dafür ein, dass sich jeder seiner Verantwortung für die Schönheit der Stadt bewusst wird!

• Красота́ в глаза́х смотрящего.

  Schönheit liegt im Auge des Betrachters.

• Клеопатра сла́вилась свое́й красото́й.

  Kleopatra war für ihre Schönheit berühmt.

• Они зави́дуют твое́й красоте́.

  Sie beneiden dich um deine Schönheit.

• Красота́ субъекти́вна.

  Schönheit ist subjektiv.

• Мэри сама́ не сознава́ла свое́й красоты.

  Mary war sich ihrer eigenen Schönheit nicht bewusst.